إرشادات مقترحات البحث معلومات خط الزمن الفهارس الخرائط الصور الوثائق الأقسام

مقاتل من الصحراء

           



(تابع) إتفاقية قطاع غزة ومنطقة أريحا وملاحقها 4 مايو 1994
المصدر: "منظمة التحرير الفلسطينية"

مادة (1)
إطار ونطاق هذا البروتوكول

1 -

يشكل هذا البروتوكول الإتفاقية التعاقدية التي ستحكم العلاقات الإقتصادية بين الجانبين، ويغطي الضفة الغربية وقطاع غزة خلال الفترة الإنتقالية، وسيكون التطبيق وفقاً للمراحل الواردة في إعلان المبادئ حول ترتيبات الحكم الذاتي الإنتقالي الموقع في واشنطن دي. سي. في 13 أيلول/ سبتمبر 1993 والمحاضر الموافق عليها الخاصة به.

2 -

هذا البروتوكول، بما فيه مرفقاته، سيضم إلى الإتفاقية الخاصة بقطاع غزة ومنطقة أريحا، ولذلك، سيبدأ في قطاع غزة ومنطقة اريحا (تسمي في هذا البروتوكول - الإتفاقية)، وسيطبق أيضاً في مرحلة لاحقة علي باقي الضفة الغربية طبقاً لبنود الإتفاقية الإنتقالية ولأي ترتيبات أخرى موافق عليها بين الجانبين، وسيكون جزءاً متمماً لها ويفسر وفقاً لذلك. وتتعلق هذه الفقرة فقط بقطاع غزة ومنطقة اريحا.

3 -

سيدخل هذا البروتوكول حيز التنفيذ عند توقيع الإتفاقية.

4 -

يعني مصطلح "المناطق" في هذا البروتوكول، المناطق تحت ولاية السلطة الفلسطينية، طبقاً لبنود الإتفاقية بشأن الولاية الإقليمية.

ويمكن للولاية الفلسطينية أن تغطي في إتفاقيات لاحقة، مناطق أو مجالات أو وظائف وفقاً للاتفاقية الإنتقالية، ولذلك، فإن مصطلح "المناطق" في هذا البروتوكول سيفسر، حيثما ورد، بأنه الوظائف والمجالات أيضاً، حسب ما تكون الحالة، مع التعديلات الضرورية.

<123>