مراحل المفاوضات في شأن الجلاء عن مصر
6- مفاوضات سنة 1929 (محمد محمود - هندرسن)- تابع (5) مشروع (ب)
"وزارة الخارجية المصرية، القضية المصرية 1882 - 1954، المطبعة الأميرية بالقاهرة 1955، ص 320 - 330"

          مادة 14- لا تخل أحكام هذه المعاهدة بأي وجه من الوجوه بالحقوق والتعهدات التي تنشأ. أو يجوز أن تنشأ. لكل من الطرفين المتعاقدين أو عليه. عن ميثاق جمعية الأمم أو من ميثاق نبذ الحرب الموقع في باريس 27 أغسطس سنة 1928.

          مادة 15- اتفق الطرفان المتعاقدان على أن كل خلاف في تطبيق أحكام هذه المعاهدة أو تأويلها لا يتيسر حله بالمفاوضة بينهما مباشرة يكون الفصل فيه طبقا لأحكام ميثاق جمعية الأمم.

          مادة 16- يصدق على هذه المعاهدة ويعمل بها بمجرد تبادل التصديق ويجرى هذا التبادل بأسرع ما يمكن. وتسجل المعاهدة في جمعية الأمم وفقا لأحكام الميثاق.

          ويجوز بعد انقضاء خمس وعشرين سنة من العمل بهذه المعاهدة تعديل أحكامها بحسب ما يرى ملائما. في الظروف التي تكون جارية إذ ذاك، وذلك باتفاق بين الطريق المتعاقدين.

          وإشهادا بما تقدم وقع (المفوضون) هذه المعاهدة إلخ.

الجيش

المذكرة البريطانية

حضرة صاحب الدولة
          في سياق مناقشاتنا في نصوص المعاهدة التي وقعناها اليوم عرضت بعض المسائل العسكرية وكان لها أوفر قسط من العناية والبحث. وتنقسم هذه المسائل بطبيعتها إلى قسمين: أولهما - تلك المسائل المتعلقة بالقوات المصرية التي يجوز - إذا تحققت لسوء الحظ الظروف المشار إليها في صدر المادة السابعة من المعاهدة - أن تدعي لمعاونة القوات البريطانية الحليفة معاونة فعلية. وثانيهما- تلك المسائل الخاصة بالقوات البريطانية التي سترابط عملا بالمادة التاسعة من المعاهدة في جوار قناة السويس توفيرا لأسباب الدفاع عن ذلك الشريان الحيوي في مواصلات الإمبراطورية البريطانية.

<4>