(أ)

عملا بمنطوق المادة الرابعة من الاتفاق الخاص تتسلم الحكومة العراقية مسئولية حماية جميع المطارات والمؤسسات في العراق، وللوصول إلى الغرض يضم إلى القوات العراقية من يرغب في التطوع من منتسبي قوات الليفي العائدة للقوة الجوية الملكية البريطانية في العراق، وتيسر حكومة المملكة المتحدة إعارة القوات العراقية فترة محدودة بعض الأشخاص البريطانيين يكونون جهد الإمكان ممن يخدمون الآن في قطاعات الليفي التابعة للقوة الجوية الملكية البريطانية، وذلك لتسهيل انتقال وانضمام هذه القوات إلى القوات العراقية.

(ب)

تبذل الحكومتان جهدهما لتأمين استمرار تشغيل أكبر عدد ممكن من المدنيين المستخدمين الآن في الحبانية والشعبية والمعقل.

(أ)

تأمين المشورة الاختصاصية والمعونة في القضايا الفنية وما يتعلق بالتشغيل بما فيه من تجديد المطارات العراقية وإنشاء ما يتفق على ضرورته من مطارات إضافية ووسائط معاونة.

(ب)

تأمين الأشخاص للمعاونة في تدريب القوة الجوية الملكية العراقية وتقديم الاستشارية المستمرة المتعلقة بأساليب التدريب وفنونه في جميع أدواره.

(جـ)

ترتيب قيام أسراب من القوة الجوية الملكية البريطانية وطائرات بريطانية أخرى في زيارات دورية للعراق، وذلك بموجب نصوص الاتفاق الخاص بهذه المذكرة وبفرض من ذلك بصورة خاصة تأمين التدريب المشترك في جميع الأوقات.

(د)

تيسير الأشخاص البريطانيين في العراق لتأمين خدمة الطائرات البريطانية وإدامتها وصلاحها، وكذلك ما قد يتفق على وجوبه من تأمين المطارات المستعملة بصورة مشتركة من قبل الطرفين.

(هـ)

تقديم التسهيلات، وتشمل دورات التدريب خارج العراق لتدريب الأشخاص العراقيين إذا لم تتيسر التسهيلات المناسبة في العراق.